Cette article reste dans une finalité de dénonciation d’un systéme ne prenant pas forcement le bon partie. Alors même que le gouvernement lui même n’arrive pas à peser et rétablir une véritable notoriété en terme de gestion d’évaluation des risques , ce n’est pas ce journal qui malgré son courage et son autorité va changer les choses. Le qualificatif de "commentaires" est trés approprié pour ce type de conflits ou l’intéret commercial dépasse l’interet publique.

Les auteurs prennent vraisembablement le partie de la population. Il dénonce un systéme qui n’a pas lieu d’être, mais reconnait tout de même qu’ils prennent des risques. Les choses ne vont pas pour autant changer ce n’est pas à eux que reviennent ce devoir.