Une telle réduction peut s’expliquer par le fait qu’aucune étude n’avait été effectué et que cette norme de 500ppm avait été décidé arbitrairement en se basant sur les taux observés sur les sites de production. Une telle mesure permettait donc aux industries de continuer leur exploitation sans avoir à se plier à des contraintes coûteuses.
La nouvelle norme aurait, elle, été décidé suite à des études épidémiologiques.