Petite rectification : Je n’avais pas accès à l’article. je viens de le télécharger et de le lire. En effet, l’ancienne comme la nouvelle norme était destiné au travailleurs. La déférence peut être du à la prise en compte de l’existence des cancers non hépatiques et à l’indépendance des experts (leur composition aussi influe) dans la publications des résultats qui ont conduis à cette réduction.