On peut expliquer cette diminution par la grande tolérance des normes, avec l’avancée des recherches sur les effets à faible dose qui démontrent l’apparition de pathologies aiguës ce qui va nécessairement conduire à la réduction de la norme d’exposition.