Cette diminution s’ explique par :
1. des ajustements faits pour la transposition des résutats des expériments effectués sur les animaux à l’homme
2. des ajustements faits quant aux caractéritiques de la population exposée (travailleurs)
3. l’influence des résultats "épidémiologiques" (incidence et décès de travailleurs) d’ ou des facteurs de correction
4. l’augmentation de l’ utilisation de la subsatnce qui entraine un nouvel intéret vis-à-vis de celle-ci.