L’ancienne norme aurait été établie avant que la cancérogénicité du CV et du PVC ne soit prouvée. Mais dès lors que des études ont prouvé leur caractère cancérogène surtout pour un organe sensible tel que le foie,et avec l’augmentation sans cesse croissante de leur production, il a fallu réduire l’excès de risque à sa plus simple expression afin de prévenir des expositions aiguës..