La norme d’exposition de 500ppm a été établie pour éviter les effets aigus qui apparaissent juste après une exposition. Avec le temps, des dizaines d’années d’exposition, des effets chroniques sont apparus. L’ancienne norme (500 ppm) tenait compte des informations disponibles à l’époque à savoir la toxicité aiguë. Les avancées technologiques en matières d’analyses dans des laboratoires publics, les prélèvements bien fait, les progrès de la toxicologie, la prise en compte des effets chroniques, ont permis de ramener la valeur réglementaire à 1 ppm. D’où la nécessité de diminuer l’exposition.