Dans une lettre adressée à l’agence, les fabricants de CV protestèrent contre le projet d’évaluation du CV formulé par l’EPA, en mai 1999 : « les résultats épidémiologiques disponibles ne soutiennent pas une association entre l’exposition au chlorure de vinyle et le cancer humain, excepté pour l’angiosarcome du foie. Le facteur trois d’incertitude introduit par l’EPA pour tenir compte d’une possible induction tumorale en d’autres sites est mal avisé et peut donc être éliminé », écrivirent-ils (Price 1999). Ils soutiennent que l’affirmation : « des preuves épidémiologiques suggérant que le cancer du cerveau, du poumon et du système lymphatique sont associés à l’exposition », devait être supprimée dans la revue finale.