Le texte remet en cause la qualité des informations recueillies par l’étude. Ainsi, tous les paramètres en découlant, notamment les odds ratios qui permettent d’établir une corrélation entre les facteurs d’exposition et les exposants, sont remis en cause. La réalisation d’un audit qualité des données aurait été importante en vue de régler cette question.