Une valeur toxicologique de référence (VTR) est établie à partir de la relation entre une dose externe d’exposition à une substance dangereuse et la survenue d’un effet néfaste. Les valeurs toxicologiques de référence proviennent de différents organismes dont la notoriété internationale est variable.
L’INERIS présente en première approche les VTR publiées par l’ATDSR (Agency for Toxic Substances and Disease Registry - agence nationale dépendant du Département de la Santé des Etats-Unis), l’US EPA (Environment Protection Agency), l’OMS. En seconde approche, les VTR publiées par d’autres organismes, notamment Santé Canada (le Ministère fédéral compétent), le RIVM (Institut national de santé publique et l’environnement néerlandais) et l’OEHHA (Office of Environment Health Hazard Assessment - organisme propre à l’état de Californie), peuvent être retenues si des valeurs existent.
3