Avec l’arrêt de l’urbanisation, Champlan apparaît, avant le début de la mobilisation sociale contre le projet de la station d’épuration et tout ce qui a suivi, comme un village calme, avec un coût de vie abordable nettement meilleur à celui de la grande agglomération ; un village verdoyant sans soucis particulier.
Mais avec les événements qui ont suivi l’émergence de la station dépuration, tout le monde y compris les médias ont vu ce qui se cachait derrière cette image de rêve de Champlan. Un village encerclé par une multitude de sources de nuisances qui lui a valu d’être qualifié de "village le plus pollué de France".