Les médias relayent l’image d’un village encerclé par les nuisances : pollution atmosphérique, bruit aérien, lignes THT, trafic routier, etc. Champlan est présenté comme un territoire sacrifié, victime d’un cumul d’infrastructures. L’effet cocktail y est souvent mis en avant. Cela contribue à façonner une image de village symbole, voire de laboratoire des inégalités environnementales.