Le principe d’une étude cas-témoins est de comparer la fréquence de l’exposition chez les individus atteints d’une pathologie (les cas) à celle chez des individus non atteints (les témoins), après appariement. Dans le cas des Antilles, la sur-incidence du cancer de la prostate est déjà constatée. L’objectif est de savoir s’il existe un facteur de risque commun à ces cas de cancer, et de savoir si les personnes exposées au chlordécone parmi les cas atteints du cancer que la gens dite témoins.