On peut définir les limites sous plusieurs angles : Il n’y a d’informations sur le temps d’exposition de chaque cas si ce n’est que le moment où l’arsenic a été observé dans le lait en poudre ;
L’étude ne démontre pas si tous les cas ont été exposés au même lait en poudre et l’ont consommés dans la même période d’exposition.
Les facteurs environnementaux et sociaux ne sont pas pris en compte sachant qu’ils peuvent influencer sur le risque d’apparition d’une pathologie.