L’association statistique n’affirme pas forcement de causalité, pour démontrer cette relation cause a effet entre le facteur et la survenue d’une pathologie, il est important que la toxicologie nous fournisse des données sur la nature de la substance et son mécanisme d’action.
Cette étude a bien montré qu’il existe une corrélation entre l’exposition à la chlordécone et l’augmentation des cancers de prostate et il faut noter aussi que dans ces types d’études : cas-témoins, plusieurs biais peuvent fausser les résultats puisque cette étude est généralement rétrospective.