La différence entre association statistique et causalité :
Association statistique : C’est une relation observée entre deux variables .Ces deux facteurs peuvent être liés par des méthodes statistiques .
Causalité : Elle implique qu’une variable entraine directement un changement vers une autre .
L’association entre l’utilisation du chlordécone et l’incidence élevée du cancer de la prostate aux Antilles est plausible .Elle est inscrite dans un contexte a forte exposition et bien qu’il soit difficile d’établir une causalité stricte en raison des limites des études épidémiologique .Les éléments biologiques et géographique renforcent l’hypothèse d’un lien causal entre l’exposition au chlordécone et l’augmentation des cas de cancers de la prostate dans cette région.