Car nous savons maintenant que certaines substances sont toxiques même pour des doses infimes, comme c’est le cas des perturbateurs endocriniens, substance exogene qui dérègle le systeme endocrinien, dont la courbe dose reponse n’est pas monotone