Pour construire la VTR il faut :
 Definir la dose critique, faire le point sur les critères de dangerosité à partir des publications et effets connus sur la santé humaine ;
- Déterminer le mode d’action de la substance : effet-seuil ou sans seuil de dose Déterminer la dose sans effet nocif observable (NOAEL) ou excès de risque relatif (ERI) (DNEL ou DMEL dans le cadre de REACH) ;
- Sélectionner l’effet critique principal