1) La hausse du coût de CO2 en 1998, et cela est due à la nouvelle valeur donnée à la vie humaine par la méthode des dommages et limites.
2) L’amélioration de la prise en compte des accidents majeurs, et la définition des intervales de confiances des résultats obtenus, en 1998.
3) La sensibilité du taux d’actualisation choisis écrase les coûts à long terme en 1995.