L’enseignement de cet article est de montrer l’importance de la méthodologie dans l’interprétation des résultats d’une étude et pour tirer des conclusions fiables sur les liens entre l’exposition à des substances et le risque de maladies , notamment le cancer du sein .