Tout porte à croire que l’ancienne norme est établie sur aucune base scientifique parceque avant que l’OSHA n’autorise à réduire la norme d’exposition de 500 ppm à 1 ppm plusieurs études confirmaient que cette dose était déjà trop forte. La reduction de la norme est due aux études transversales conduites dans differentes usines de production de CV.