Champlan montre un double visage : une partie préservée au sud qui, le bruit et la visibilité des avions mis à part, pourrait laisser penser que le village est situé en zone rurale bien loin de la capitale et une autre partie encerclée par des équipements dont la fréquence a crû particulièrement ces 2 dernières décennies. Il s’agit d’un village qui offre, du fait du plan d’exposition au bruit d’Orly interdisant la construction sur la moitié de la commune, non seulement une certaine qualité de vie mais également des liens interpersonnels étroits. La décote immobilière offre cette qualité de vie sociale de village à proximité de Paris. Pourtant l’inquiétude sanitaire s’exprime plus ici que dans les communes voisines parce que outre le fait que ces nuisances soient objectivement élevées dans certains quartiers, ses habitants ont pu affirmer un choix de vie en venant s’y installer. L’habitat est donc constitutif de leur identité. Champlan est pilote parce qu’il symbolise à beaucoup de points de vue un espace politique au cœur duquel se construisent l’idée et les représentations de la santé environnementale.