• Il faut une initiative politique, en la personne d’une parlementaire suffisamment insérée dans les milieux nationaux, pour extraire Champlan de son contexte local, au sein duquel aucune prise en charge ne peut s’opérer, et l’ériger en symbole pouvant alors être l’objet d’études dédiées à lui seul.
• La « mise sur agenda », c’est-à-dire le traitement politique par la décision de transformer Champlan en site pilote devant donner lieu à plusieurs études menées par les agences nationales dédiées à l’environnement et la santé