Si l’élément déclencheur de la mobilisation est l’étude commanditée en 2004 autour d’Orly (ne visant pas forcément Champlan seulement), la décision autour du projet d‘installation d’une Station de traitements et d’épuration des eaux dans la seule zone non source de pollution a réellement servi de déclencheur pour le comité pourtant créé 20 ans auparavant de produire une dynamique d’implication positive des habitants visant à contrôler les dommages déjà en cours sur la commune « encerclée ». le relais d’une élue a permis de donner plus d’envergure à la problématique.