Première colonne : organismes : ATSDR, OMS
Deuxième colonne : voies d’exposition
Troisième colonne : facteur d’incertitude appliqué
Quatrième colonne : dose journalière acceptable par inhalation/ingestion (ASTDR) et alimentaire (OMS)
Les valeurs de l’ATSDR correspond à une exposition directe par ingestion ou inhalation. Les VTR d’exposition aiguë, intermédiaire et chronique ont été évaluées pour le congénère le plus toxique : la dioxine SEVESO
Les valeurs de l’OMS correspond à une exposition indirecte, via la chaîne alimentaire, par ingestion, de l’ensemble des dioxines.
Définition I-TEQ (équivalents toxiques internationaux) = Somme des indices pondérés = Somme (TEF X concentration de chaque congénère)
Les facteurs d’incertitude appliqués et les méthodologies d’études ne sont pas les mêmes, d’où les différences de résultats.