Proposition d’intitulés des 4 colonnes dans l’ordre de gauche à droite : source ; voies d’exposition ; facteurs d’incertitude ; valeurs de référence.
 Les facteurs d’incertitude sont des coefficients introduits permettant une transposition des résultats expérimentaux à l’homme en situation réelle, afin d’établir des normes d’exposition ou de valeurs toxicologiques de référence.
 Les valeurs de référence sont des indices caractérisant le lienentre l’exposition de l’homme à une substance toxique et l’occurence ou la sévèrité d’un effet nocif observé.
 Les différences entre les valeurs observées sont surtout dues aux unités à partir desquelles les deux organismes expriment les valeurs de référence.