Les intitulés des colonnes sont de gauche à droite : nom de la base, nom de la valeur toxicologique de référence (VTR), coefficient d’incertitude, et valeur de la VTR .

Des facteurs d’incertitude peuvent ensuite être appliqués pour tenir compte des différences lors de l’extrapolation de données provenant d’une étude expérimentale, le plus souvent conduite chez l’animal, à une situation d’exposition réelle chez l’homme. En règle générale, ces facteurs tiennent compte des variabilités entre les espèces, entre les individus, ainsi que des incertitudes liées aux protocoles expérimentaux. La différence entre les valeurs fournies par l’ATDSR et l’OMS est lié au type d’étude expérimentale et au coefficient retenu.