Le premier tableau présente l’évolution du risque de survenue d’un cancer de la prostate, en fonction de la concentration en chlordécone dans le sang (µg/L). On peut y voir qu’au delà de 0.96µg/L le risque devient significatif (odds ratio de 1.77).
Le deuxième tableau présente l’augmentation de l’OR en fonction de la durée d’exposition, en supposant une exposition constante. Là encore, plus l’exposition est prolongée, plus l’OR augmente, et devient même significatif pour les sujets situés dans le dernier quartiles, comparativement à ceux du premier.