« Tableau 2 » Une relation linéaire dose-effet positive et significative a été trouvée entre l’exposition au chlordécone,estimée par sa concentration plasmatique, et le risque de survenue d’un cancer de la prostate.
Un risque significativement augmenté de survenue de la maladie apparait lorsque les concentrations en chlordécone dépassent 1 μg/L .
« Tableau 3 »En employant l’indicateur cumulé d’exposition, une relation linéaire dose-effet positive et significative a été trouvée entre le score d’exposition et le risque de survenue d’un cancer de la prostate Un risque significativement augmenté de survenue de la maladie est apparu pour les sujets situés dans le quatrième quartile par rapport au premier quartile.