Les informations sur une étiquette de produit chimique peuvent concerner à la fois le danger et le risque, qui sont deux concepts distincts :
Danger : Les propriétés intrinsèques d’une substance qui la rendent potentiellement dangereuse sont appelées danger. Par exemple, il est connu que le formaldéhyde est un irritant des yeux, du nez et de la gorge et qu’il est classé comme cancérigène. Les étiquettes contiennent généralement ces informations sur les dangers.
Cependant, il existe un risque lié à l’exposition à une substance dangereuse. Il dépend non seulement des caractéristiques intrinsèques du produit, mais aussi de la quantité utilisée, de la durée d’exposition et des mesures de protection prises. Les recommandations sur le stockage, la manipulation et l’utilisation sûre du produit peuvent être incluses dans les informations sur le risque.
Et dans le cas ci présent ça représente un danger et un risque au même temps.