Un facteur correctif utilisé dans l’établissement des valeurs toxicologiques de référence, c’est d’abord le passage des données expérimentales sur l’animal à l’homme. Ce sont des indices établis globalement sous la forme de consensus, en fonction de règles collectives, via à des connaissances et de incertitudes sur les mécanismes d’action des substances toxiques. Un facteur de conversion de 10 au passage de l’animal à l’homme peut s’expliquer pour tenir compte de la variabilité entre les individus, des études de toxicité à doses répétées de courte durée, il aussi appliqué dans le cas de toxicité sévère. Ensuite, c’est une variable qui peut appliquer si le seuil sans effet n’a pas été établi.