Dans l’établissement des Valeurs Toxicologiques de Référence (VTR), un facteur correctif, souvent appelé facteur d’incertitude, est utilisé pour tenir compte des incertitudes et des variations interspécifiques et intraspécifiques. Le facteur de conversion de 10 est généralement divisé en deux parties :

Variabilité interspécifique (entre espèces) : Les animaux de laboratoire ne sont pas des modèles parfaits pour prédire les effets sur les humains, donc un facteur de 10 est souvent utilisé pour tenir compte des différences entre les espèces.
Variabilité intraspécifique (au sein de la population humaine) : pour tenir compte des variations individuelles dans la population humaine, comme les différences de sensibilité entre les individus, un autre facteur de 10 est utilisé.

Par conséquent, le facteur total est souvent 100 (10 x 10), mais des différences peuvent être appliquées en fonction des circonstances particulières et des données disponibles. Ces facteurs d’incertitude sont établis en fonction de considérations scientifiques, de la qualité des données disponibles et de l’objectif de protéger la santé publique de manière prudente.

Il est important de noter que l’utilisation de ces facteurs d’incertitude lors de l’établissement des VTR est une pratique courante dans la toxicologie réglementaire pour s’assurer d’une protection adéquate, en tenant compte des différentes sensibilités entre espèces et individus.