L’Institut national de recherche et de sécurité (INRS) est comme une équipe. C’est un groupe privé dirigé et financé seulement par des partenaires sociaux, en suivant des règles équitables. Donc, évaluer les risques au travail n’est pas vraiment son objectif principal.