Le but de cette étude est de parvenir à chiffrer les coûts externes de l’énergie en prenant en compte la valeur statistique de la vie humaine. En synthèse, page 340 : " L’étude ExternE a récemment exposé une approche originale et prometteuse visant à déterminer les marges d’erreur pour les valeurs des coûts externes calculés pour la France. Cette approche a pour objectif de définir une courbe enveloppe pour les résultats des coûts externes, en se basant sur les caractéristiques statistiques de la
distribution des valeurs proposées pour les différents coûts."
Cette étude est essentiellement comparative. Page 340 : "C’est que cette étude est essentiellement comparative, ayant essentiellement pour objet de comparer les coûts de plusieurs énergies."