les principales raisons qui explique les écarts des résultats obtenus pour les coûts externes d’électricité avec les combustibles fossiles entre 1995 et 1998 sont :
 l’estimation de la valeur de la vie humaine qui joue un rôle clé dans la détermination du coût du carbone ;
 l’estimation de la mortalité et de la morbidité ;
 le coût externe du carbone dont les valeurs sont passés de 38.1 à 188.7 Francs entre 1995 et 1998