les résultats obtenus pour les coûts externes en 1995 et 1998 sont différents puisque les deux études ne sont pas faites dans le même contexte, celle de 1995 est faite en France, et celle de 1998 en Royaume-Un, elles ne présentent pas aussi les même conditions, la différence de calcul d’évaluation d’un décès prématuré et le coûts de la tonne de CO2 a lui aussi augmenté pour prendre en considération les effets du réchauffement climatique