La différence de résultats est due :
aux ajustements méthodologiques des deux études (95 et 98),
aux modifications des approches méthodologiques utilisées (la modification de la valeur statistique de la vie humaine, de l’estimation des valeurs de la mortalité et de la morbidité et du coût externe du CO2),
aux conditions dans laquelle les études ont été réalisées ( étude 95 concerne la France et étude 98 concerne le Royaume-Uni)