Les principales différences entre les études tiennent à :
une valeur actualisée de la vie humaine de 3,1 millions d’euros en 98 contre 2,6 millions d’euro en 95
une nouvelle estimation des coûts externes du CO2 qui passe d’une fourchette de 2-20 euros la tonne en 95 à 18-46 euros la tonne en 98
une estimation plus précise des valeurs de la mortalité et de la morbidité