les coûts externes sont différents car :
 les techniques de mesures des concentrations des polluants ont évolués.
 le progrès technologiques a permis la réduction des émissions.
 les normes réglementaires sont devenus plus contraignantes.