Les résultats obtenus pour les coûts externes de la production d’électricité avec les combustibles fossiles sont différents entre l’étude de 1995 et celle de 1998 à cause de la différence des hypothèses de départ dans le calcul des coûts. Il s’agit de :
la valeur statistique de la vie humaine (17 millions de francs en 1995 et ),
l’estimation des valeurs de la mortalité (basée sur une méthode majorante, consistant à multiplier le nombre de décès par la valeur statistique de la vie humaine en 1995 alors qu’en 1998, en plus de la mortalité, la morbidité est aussi prise en compte),
le coût externe du CO2 (2 à 20 euros/ tonne de CO2 en 1995 et 118 à 302 francs / tCO2 en 1998)