Une source de pollution émet en général différents polluants.
L’agrégation des coûts externes suppose une indépendance des coûts pour les différents polluants, c’est à dire qu’il n’y a pas d’interactions entre les polluants.
Ignorer ces interactions est une source de biais.