Agreger les couts externes ne peut pas aider les decisions politiques car un total sans differencier les parametres qui entrent dans le total peut entrainer des mauvaises decisions. Si on additionne on pense que tous les parametres sont independants, alors qu en realite l interaction de plusieurs polluants pourrait changer les couts en terme de dommages.