L’agrégation des coûts externes permet d’avoir d’une part une vue panoramique sur les coûts de dommage (cF/Kwhs) occasionné par chaque source sur une rubrique (travailleurs nucléaires, santé publique par exemple) et d’autre part elle va permettre de connaître la source la plus polluante en additionnant l’ensemble des valeurs des différentes rubriques prises en compte pour une source donnée.
plusieurs biais sont possible car certains aspects peuvent omis.