En raison du fait que les différentes sources de pollution peuvent avoir des impacts et des coûts externes variables et ne peuvent pas être directement comparés, l’agrégation de différents coûts externes pour obtenir un coût externe global peut introduire un biais dans les résultats. Cela peut entraîner une généralisation excessive ou une sous-estimation des coûts réels liés à chaque source particulière de pollution.
En somme, bien que l’agrégation des coûts externes puisse être tentante pour obtenir une mesure globale, elle doit être réalisée avec prudence en raison de la complexité et de la variabilité des impacts associés à diverses sources de pollution. Les choix méthodologiques et les coûts externes pour un combustible spécifique peuvent affecter les résultats agrégés.