Agréger les couts externes pour obtenir le cout global d’un combustible ne tiendrait pas compte des externalités positives, telles que les économies d’énergie (dans l’habitat ou les transports par exemple)
— > l’évaluation du cout global serait donc biaisé