les composantes du coût externe global doivent être des variables indépendantes. L’étude des coûts externes ne peuvent que refléter cette indépendance supposée des effets des polluants.