Point forts Points faibles
 la mesure des polluants sont effectués à l’intérieur et à l’extérieur des maisons
 une cartographie des polluants par zone est effectuée -les valeurs mesurées devraient etre comparées aux valeurs nationales en vigueurs et non par rapport à un autre village
points faibles
 les valeurs devraient être mesurées en fonction des saisons au moins deux fois pour mieux faire les analyses
 les résultats publiés après les enquetes ne répondent pas questions des champlanais
 pas de mesures toxicologiques sur la population champlanais