Quelques notions qui peuvent être source d’opinion divergentes entre les populations :

 Les résultats ont pu être perçus comme « désangoissant », comme n’apportant pas de réponse immédiate en termes de gestion et comme insuffisants en terme sanitaire…
 La gêne qui n’est pas perçue de la même manière par tous les habitants. L’équilibre entre le bénéfice à vivre à Champlan et les efforts pour lutter contre la gêne reste encore positif.