Les effets sanitaires de l’effet cocktail ne sont pas déterminés ; la conclusion finale dit que Champlan n’est pas plus pollué qu’ailleurs, ce qui entraine qu’aucune mesure spéciale ne sera prise finalement pour ce village.