Effet cocktail : toujours non évalué de manière satisfaisante.

Lien santé-environnement : pas de véritable étude épidémiologique réalisée.

Pas non plus de plan d’action structuré proposé à la suite des résultats.